.jpg)
MenariMenari
An expeditious journey through the cities and landscapes of a foreign world.
Menari, from my Sonokoda universe, is a city that seems to rise from the embrace of the waters themselves. It is a labyrinth of canals and bridges, forming an artificial island, its foundations anchored deep into the bed of the lagoon. Layers of stone and timber support platforms where entire districts balance above the waves.
When writing the piece, I experienced the city vividly, as though first-hand – rushing through its narrow and crowded streets. Though it was at night, the city was cast in golden light from countless lights, fires, and lanterns from every corner, their reflections dancing across the canals and beneath the many bridges that bind Menari together. The streets teemed with roadside stalls selling fruits, spices, trinkets, and sizzling street food, their steam and smoke drifting through the air, carrying mouthwatering scents from every corner.
Eine rasante Reise durch die Städte und Landschaften einer fremden Welt.
Menari, aus meinem Sonokoda-Universum, ist eine Stadt, die aus den Fängen des Wassers selbst zu erheben scheint. Sie ist ein Labyrinth aus Kanälen und Brücken, das eine künstliche Insel bildet, deren Fundamente tief im Grund der Lagune verankert sind. Schichten aus Stein und Holz stützen Plattformen, auf denen ganze Stadtteile über den Wellen schweben.
Beim Schreiben des Stücks erlebte ich die Stadt lebendig, fast so, als wäre ich selbst dort gewesen – wie ich durch ihre engen, überfüllten Straßen eilte. Obwohl es Nacht war, lag die Stadt in goldenes Licht getaucht von den zahllosen Lichtern, Feuern und Laternen an jeder Ecke, deren Spiegelungen über die Kanäle tanzten und unter den vielen Brücken, die Menari zusammenhalten. Die Straßen wimmelten von Verkaufsständen, die Früchte, Gewürze, Schmuckstücke und brutzelndes Straßenessen anboten, deren Dampf und Rauch durch die Luft zogen und köstliche Düfte aus jeder Richtung trugen.